diff --git a/pc4mobx/hrmSalary/pages/calculate/doCalc/components/salaryEditCalc/editCalcTable.js b/pc4mobx/hrmSalary/pages/calculate/doCalc/components/salaryEditCalc/editCalcTable.js
index 37187b31..f12a267e 100644
--- a/pc4mobx/hrmSalary/pages/calculate/doCalc/components/salaryEditCalc/editCalcTable.js
+++ b/pc4mobx/hrmSalary/pages/calculate/doCalc/components/salaryEditCalc/editCalcTable.js
@@ -139,7 +139,7 @@ class EditCalcTable extends Component {
     Modal.confirm({
       title: getLabel(131329, "信息确认"),
       content: <div>
-        <div style={{ textAlign: "center" }}>{getLabel(111, "确认编辑所有人员（所选人员）薪资核算记录？")}</div>
+        <div style={{ textAlign: "center" }}>{getLabel(545936, "确认编辑所有人员（所选人员）薪资核算记录？")}</div>
       </div>,
       onOk: () => {
         const { salaryItemId, salaryItemName, dataType, pattern } = payload;
@@ -183,7 +183,7 @@ class EditCalcTable extends Component {
       "当前状态未锁定，点击锁定": getLabel(545248, "当前状态未锁定，点击锁定"),
       "共": getLabel(18609, "共"), "条": getLabel(18256, "条"),
       "总计": getLabel(523, "总计"), "批量解锁": getLabel(545249, "批量解锁"),
-      "批量锁定": getLabel(545250, "批量锁定"), "批量更新": getLabel(111, "批量更新"),
+      "批量锁定": getLabel(545250, "批量锁定"), "批量更新": getLabel(545932, "批量更新"),
       "查看拓扑图": getLabel(545776, "查看拓扑图")
     };
     this.setState({ originPayloadData: { ...payload, i18n } });