diff --git a/src/com/engine/hrm/cmd/jobset/AddJobTitleCmd.java b/src/com/engine/hrm/cmd/jobset/AddJobTitleCmd.java
index 228f44f..5c0973a 100644
--- a/src/com/engine/hrm/cmd/jobset/AddJobTitleCmd.java
+++ b/src/com/engine/hrm/cmd/jobset/AddJobTitleCmd.java
@@ -59,7 +59,7 @@ public class AddJobTitleCmd extends AbstractCommonCommand<Map<String, Object>> {
         String isBrowser = Util.null2String(params.get("isBrowser"));
         String jobtitlemark = Util.null2String(params.get("jobtitlemark"));
         String remarkMultilingual = Util.formatMultiLang(jobtitlemark,""+user.getLanguage());
-        String jobtitlename = Util.null2String(params.get("jobtitlename"));
+        String jobtitlename = jobtitlemark;
         String jobactivityid = Util.null2String(params.get("jobactivityid"));
         String jobresponsibility = Util.null2String(params.get("jobresponsibility"));
         String jobcompetency = Util.null2String(params.get("jobcompetency"));
diff --git a/src/com/engine/hrm/cmd/jobset/EditJobTitleCmd.java b/src/com/engine/hrm/cmd/jobset/EditJobTitleCmd.java
index 60171a3..07d3891 100644
--- a/src/com/engine/hrm/cmd/jobset/EditJobTitleCmd.java
+++ b/src/com/engine/hrm/cmd/jobset/EditJobTitleCmd.java
@@ -58,7 +58,7 @@ public class EditJobTitleCmd extends AbstractCommonCommand<Map<String, Object>>
         String operateIp = Util.null2String(params.get("operateIp"));
         String jobtitlemark = Util.null2String(params.get("jobtitlemark"));
         String remarkMultilingual = Util.formatMultiLang(jobtitlemark,""+user.getLanguage());
-        String jobtitlename = Util.null2String(params.get("jobtitlename"));
+        String jobtitlename = jobtitlemark;
         String jobactivityid = Util.null2String(params.get("jobactivityid"));
         String jobresponsibility = Util.null2String(params.get("jobresponsibility"));
         String jobcompetency = Util.null2String(params.get("jobcompetency"));
diff --git a/src/com/engine/hrm/cmd/jobset/GetJobTitleFormCmd.java b/src/com/engine/hrm/cmd/jobset/GetJobTitleFormCmd.java
index 7b05c7b..999048a 100644
--- a/src/com/engine/hrm/cmd/jobset/GetJobTitleFormCmd.java
+++ b/src/com/engine/hrm/cmd/jobset/GetJobTitleFormCmd.java
@@ -187,10 +187,13 @@ public class GetJobTitleFormCmd extends AbstractCommonCommand<Map<String, Object
             searchConditionItem.setLabelcol(6);
             searchConditionItem.setFieldcol(18);
 
-            if (hrmFieldBean.getFieldname().equals("jobtitlemark") || hrmFieldBean.getFieldname().equals("jobtitlename") || hrmFieldBean.getFieldname().equals("jobactivityid")) {
+            if (hrmFieldBean.getFieldname().equals("jobtitlemark") || hrmFieldBean.getFieldname().equals("englishname") || hrmFieldBean.getFieldname().equals("jobactivityid")) {
                 searchConditionItem.setViewAttr(3);
                 searchConditionItem.setRules("required|string");
             }
+            if( hrmFieldBean.getFieldname().equals("jobtitlename")){
+                    continue;
+            }
             if(onlyView){
                 searchConditionItem.setViewAttr(1);
             }